#!/bin/bash
/usr/lib/postgresql/8.3/bin/pg_ctl stop -D $HOME/real_db
